El libro esta pensado en tres secciones relacionadas en su primera parte con el aparato conceptual que sustenta el concepto de «Nuevo Mundo»; en una segunda parte se estudian algunos casos ilustrativos sobre reacciones de cronistas y sobre aspectos monográficos en los que resaltan respuestas de americanos y europeos frente a la dominación hispánica; finalmente, en la tercera parte se encuentran tres artículos relativos al impacto de la creación del Nuevo Mundo durante los siglos XIX y XX.
