Le séminaire Marguerite Yourcenar : mythe, genre et art s’inscrit dans la vision du discours comme lieu de constructions culturelles et correspond à l’orientation épistémologique du Département des Langues et Culture. On abordera ici les récits du texte Feux de M. Yourcenar sous une triple perspective : la réécriture du mythe, la réassignation des rôles du genre et la résonance du mythe dans les arts (peinture, sculpture, musique). Publié la même année de la Guerre civile espagnole (1936), Feux dénonce de manière cryptée les exactions des systèmes autoritaires qui déboucheront sur la Seconde conflagration mondiale, dédoublés par l’oppression patriarchale qui de tous les temps s’exerce contre la femme et qui s’exacerbe pendant les périodes de violences politiques. D’autre part, la transgression des limites identitaires du genre -voire leur effacement- placent celui-ci dans des territoires qui font partie aujourd’hui des combats et des résistances culturelles. Enfin, la portée autobiographique de Feux dans le domaine de la passion amoureuse fait de ce texte l’un des plus riches des années de jeunesse de l’auteure. D’autre part, les pratiques linguistiques orales (exposés, débats, explication de textes) et écrites (rédactions, dissertations) contribueront à la formation des étudiants pour atteindre le niveau C1 du Cadre européen commun de référence pour les langues.