El trabajo de Luciana se inserta en el área de enseñanza y aprendizaje del Portugués como Lengua Adicional. En ese contexto, sus intereses académicos han sido formación de profesores, planeación y diseño curricular, desarrollo de materiales didácticos, pedagogía de lenguas extranjeras, enseñanza y aprendizaje de lenguas próximas, interculturalidad y estudios brasileros (lenguas, cultura y sociedad).